gnome-vfsにArXが依存しているのは現在のところは欠点のひとつです。おかげでMacで使うときにfinkやpkgsrcでgnome-vfs2を別途もってくる必要があります。 gnome-vfs-2.12.1.1をMac OSでpkgsrcでコンパイルすると、たしかにbuild出来ますがいまいち使えません…